«Aún es tiempo» es una iniciativa peruano-alemana centrada en la educación artística y cultural de les niñes. Estamos comprometides con la participación sociocultural, la capacitación, la igualdad de oportunidades y el apoyo creativo. La iniciativa está dirigida por Renzzo Rodriguez y Nain Heiligers.

Implementamos nuestros primeros proyectos – aún no bajo el nombre de «Aún es tiempo» – en 2018 en escuelas estatales de Chosica, Perú, donde realizamos talleres musicales con niñes durante varios meses. El nombre de nuestra iniciativa puede expandirse de muchas maneras: ¡Aún hay tiempo para aprender, reír, vivir, desarrollarse, divertirse, bailar, escuchar música y mucho más!

Die Initiative «Aún es tiempo»

«Aún es tiempo»  ist eine peruanisch-deutsche Initiative mit Fokus auf kunst- und kulturpädagogischen Angeboten für Kinder. Wir setzen uns für soziokulturelle Teilhabe, Empowerment, Chancengerechtigkeit  und kreative Förderung ein. Geleitet wird die Initiative von Renzzo Rodriguez und Nain Heiligers.

Die ersten Projekte – damals noch nicht unter dem Namen «Aún es tiempo» – setzten wir 2018 in staatlichen Schulen in Chosica, Peru, um, wo wir über mehrere Monate Musicalworkshops mit Kindern durchführten. Der Name unserer Initiative bedeutet im Deutschen «Es ist noch Zeit» und lässt sich vielfältig erweitern: Es ist noch Zeit zum Lernen, Lachen, Leben, Entwicklung, Spaß, Tanz, Musik und vieles mehr!